TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rondelle d'écartement [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Taps and Plumbing Accessories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rosette 1, fiche 1, Anglais, rosette
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- crowsfoot 1, fiche 1, Anglais, crowsfoot
- crow's foot 1, fiche 1, Anglais, crow%27s%20foot
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A single faucet ... complete with a rosette (crowsfoot), locknut and coupling. 1, fiche 1, Anglais, - rosette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Figure. 2, fiche 1, Anglais, - rosette
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Robinetterie et accessoires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rondelle d'écartement
1, fiche 1, Français, rondelle%20d%27%C3%A9cartement
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] un robinet simple avec pièces connexes, à savoir : une rondelle d'écartement, un contre-écrou et un écrou-union. 1, fiche 1, Français, - rondelle%20d%27%C3%A9cartement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Mechanical Components
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spacing washer 1, fiche 2, Anglais, spacing%20washer
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SKF type ZW spacing washers are required when it is necessary to provide relubrication facilities for a bearing which is protected on both sides by Z sealing washers (...) 1, fiche 2, Anglais, - spacing%20washer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Composants mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rondelle-entretoise 1, fiche 2, Français, rondelle%2Dentretoise
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rondelle d'écartement 2, fiche 2, Français, rondelle%20d%27%C3%A9cartement
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour qu'un roulement, protégé des deux côtés par des rondelles Z, puisse être lubrifié périodiquement, on place une rondelle-entretoise du type ZW d'un côté, contre chacune des deux bagues (...) 1, fiche 2, Français, - rondelle%2Dentretoise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :